Tortuga, quartier général des Pirates et lieu très apprécié pour son inépuisable source de rhum.
Assit dans une taverne, on peut voit voir le Capitaine Jack Sparrow en pleine négociation.
Jack : "Ecoute l'ami, si je t' pais maintenant alors que tes affaires vont bien, comment tu feras lorsque tu ne pourras même plus avoir un verre de rhum et plus personne pour te rembourser ? Avec moi, tu continueras à te remplir les poches, tu saisis ?"
Larry : "Donc faudrait que j'attende encore combien d'mois, hein Jack ?..."
Jack : "Oh non, pas en terme de mois. Disons..."
Il fit mine de réfléchir en se tenant le menton et pivota sur lui-même à la recherche d'une porte de sortie. Finalement il sourit et approcha son visage de celui de Larry pour lui dire :
J : "Tu sais que j't'aime bien mon gars, mais ça va plus être possible entre nous."
Et il partit en courant vers la seule sortie envisageable. Mais il ne fut pas en veine car Larry le saisit au passage par sa ceinture et le stoppa net.
Larry : "Tatata... Je suis sûr qu'on peut s'arranger..."
Larry prit le couteau dans sa botte et commença à l'agiter nerveusement sous le nez de Jack.
L : "Et si nous raccourcissions un peu cette discussion, non ?"
D'un geste vif, le gaillard essaya de planter son couteau dans la gorge de Jack qui parût indigné qu'on s'en prenne de la sorte à lui. Il n'était pas n'importe qui tout de même ! Et puis l'idée de finir avec la tête de Sao Feng ne l'enchantait guère.
Il évita donc le coup porté et prit sa rapière pour se frayer un chemin tout droit vers... la sortie. Il n'était pas fou pour risquer sa vie pour si peu.
Jack fondit donc en direction des escaliers, assommant plusieurs pirates au passage, lesquels tentèrent d'en faire de même. Il parvint enfin à l'escalier qu'il gravit de sa démarche habituelle, ses bottes jetant un bruit sourd dans la taverne où une bagarre générale avait éclatée. Tout volait, absolument tout : Chaises, tables, pirates, forbans, bonnes femmes... Mis à part le rhum, bien sûr !
Un vrai champ de bataille qui fut très profitable à Jack, lequel enjambait les quelques canailles qui se battaient au sol, son compagnon de duel ayant été bloqué par les autres pirates. Mais Larry avait à présent opté pour une manière plus subtile consistant à vider son barillet sur Jack. Jack qui arriva sans trop de dommage à la porte de la taverne où il s'inclina en direction de Larry en ôtant son tricorne, un franc sourire aux lèvres.
Jack : "Au plaisir de ne pas te revoir !"
Et il tourna les talons, laissant la bagarre continuer. Il se retrouva donc dans une rue totalement déserte, chose peu courante qui ne parût pas alarmer Jack.
J : "Allons retrouver le Pearl maintenant que ses calles doivent être pleines de rhum !"
Et il se mit en route.
